(Senior) Director, Translational Medicine and Diagnostics

The Opportunity The unprecedented convergence of multi-modal data, advanced disease modeling, and computational power is revolutionizing drug discovery. insitro is harnessing this moment to redefine how medicines are developed for complex diseases. Our AI/ML-enabled platforms integrate and scale data to rapidly discover novel biological insights, identify new targets and drugs, and redefine complex diseases. To enable this vision, we are seeking a Director (or Senior Director) of Translational Medicine and Diagnostics. This role is an opportunity to directly improve patients' lives by leading translational medicine across our three therapeutic areas — neurology/neurodegeneration, metabolism/cardiovascular, and ophthalmology — and by making clinical trials more efficient and beneficial for patients and drug developers through AI/ML and innovative translational strategies. Reporting directly to the Chief Medical Officer, you will lead the translational medicine function at insitro, supporting the development of multiple therapeutics — biologics, oligonucleotides, and small molecules — along with multimodal biomarkers and diagnostics. This position can be onsite (three days per week) or hybrid (~one week per month) in our South San Francisco office, with additional travel to relevant medical and translational science conferences and health authorities. Responsibilities Translational Strategy & Leadership Build the Function: Build and lead insitro's translational medicine function, from IND/CTA through clinical proof-of-concept, across biologics, oligonucleotides, and small molecules Lead Key Assets: Serve as translational lead for advanced pre-clinical and initial clinical-stage assets Own End-to-End Strategy: Be accountable for translational medicine strategy, GCP adherence, and regulatory-authority interactions, including biospecimen CRO selection and oversight Biomarker Science & Patient Stratification Design Stratification Strategies: Design innovative approaches to patient stratification using laboratory and digital biomarkers Generate Proof-of-Mechanism Evidence: Generate proof-of-mechanism evidence that drives objective, data-driven, and timely go/no-go deci sions Regulatory Strategy, Partnership & Influence Interpret Regulatory Requirements: Interpret regulatory translational medicine requirements and quantify the return on investment of translational strategies Partner Across Functions: Collaborate closely with preclinical, clinical, regulatory, and computational teams Shape the Field: Influence emerging AI/ML policy in translational science through original publications, presentations, and stakeholder engagement About You Experience & Qualifications Advanced Degree: Advanced degree in life sciences, technology, chemistry, or a related discipline, or equivalent practical experience Proven Tenure: 10+ years of experience in translational science in biotech and/or pharma, including direct experience as a translational lead delivering...